Erzya symbolWörterbuch der erzjanischen SpracheRUDEENMithelfen
velen · велень
Substantiv
Übersetzung
zu einem anderen Dorfe gehörig, aus einem anderen Dorfe herstammend
Beispiele
Seśkevelen dï vakska velen erićatne purnavśt kalmazërent idemanzo.RU Жители Сескина и соседних сёл собрались защищать могилы.✓ geprüft
Nalksemań koj kirdatne. Nalksema tarkaś nevti ušo jondo velen kudo.RU Содержание и условия игры Игровая площадка условно представляет собой деревенскую избу со стороны улицы.✓ geprüft
Keńarksčint jutavtomańt kemekstïź te velen „ejdetne“, konatne ulneśt te činten lezdïćaks.RU Проведение праздника утвердили дети этого села, которые были помощниками в этот день.✓ geprüft
📖 Quelle: Paasonens Wörterbuch IV
Deutsche Übersetzung: zu einem anderen Dorfe gehörig, aus einem anderen Dorfe herstammend
Russische Übersetzung: относящийся к другому селу, происходящий из другого села
Dialekt: E:Mar

Im interaktiven Valks-Wörterbuch öffnen →