Erzya symbolWörterbuch der erzjanischen SpracheRUDEENMithelfen
svaha · сваха
Substantiv · русское заимствование (по Паасонену)
Übersetzung
Brautwerberin (ChrE E:Mar VVr Petr);
Beispiele
min svaha melga molťanok, kud(a)-ava melga tutanokDE Wir werden nach der Freiwerberin fahren, wir werden nach der Brautwerberin uns aufmachenPaasonens Wörterbuch
bojar-ava, suvahanokDE Unsere Brautwerberin, Bojarin!Paasonens Wörterbuch
tejiś braga svahanok śovoń vedin ašosoDE Unsere Freiwerberin [?Paasonens Wörterbuch
+2 weitere bei Paasonen
📖 Quelle: Paasonens Wörterbuch IV
Deutsche Übersetzung: Brautwerberin (ChrE E:Mar VVr Petr);
Russische Übersetzung: сваха
Dialekt: E:Mar · Etymologie: Russ

Im interaktiven Valks-Wörterbuch öffnen →