Erzya symbolWörterbuch der erzjanischen SpracheRUDEENMithelfen
kužo · кужо
Substantiv
Übersetzung
Grasboden, Waldwiese, Lichtung (M:Sučk: Name einer Wiese) (E:Mar Večk Petr SŠant M:MdJurtk Sučk);
Beispiele
niške-pazoń ški-pazoń mastoronžo lankso sïŕneń kužo, sïŕneń kužońť lankso sïŕneń tumoDE Auf der Erde des Nischke-pas, des Himmelsgottes, ist ein goldener Anger, auf dem goldenen Anger (steht) eine goldene EichePaasonens Wörterbuch · Bd. III · S. 207
udalaś kužso savań teŕuša nalkseme, ‒‒‒ son venenekkak savań teŕuša kužosoDE Savas Terjuscha taugte dazu, sich auf dem Anger zu vergnügenPaasonens Wörterbuch · Bd. I · S. 384
kećakavsi velenek, veśolgavsi kužonokDE Es wird unser Dorf erheitern, es wird unseren (Dorf)anger erfreuenPaasonens Wörterbuch · Bd. VI · S. 2
+4 weitere bei Paasonen
📖 Quelle: Paasonens Wörterbuch II
Deutsche Übersetzung: Grasboden, Waldwiese, Lichtung (M:Sučk: Name einer Wiese) (E:Mar Večk Petr SŠant M:MdJurtk Sučk);
Russische Übersetzung: пастбище, лесной луг, просека
Dialekt: E:Kozl

Im interaktiven Valks-Wörterbuch öffnen →