Erzya symbolрусско-эрзянский словарьRUDEENПомочь
lutams · лутамс
глагол
Перевод
драть, оторвать, сдирать
Примеры
luti palka a lutaviDE Er will den Stab herausreissen, kann es (aber) nichtСловарь Х. Паасонена · т. I · стр. 73
jezi luta lanksto sukań kedenžeDE Ich riss ihr nicht den Hündinnen-Pelz abСловарь Х. Паасонена · т. V · стр. 214
kšiť kuvïnza luvtïźä, čevtiť śaviźäDE Er löste die Brotkruste ab, ass das WeicheСловарь Х. Паасонена · т. III · стр. 333
+1 ещё в словаре Паасонена
📖 Источник: Словарь Х. Паасонена II
Немецкий перевод: losmachen, ablösen, abreissen, losreissen, abziehen, (her)ausreissen, spalten;
Русский перевод: приподнимать, высоко поднимать
Диалект: E:Mar Vec

Открыть в интерактивном словаре Valks →