Немецкий перевод: der immer seinen Kopf gesenkt hält, einem anderen nicht ins Auge blickt (E:Ba); угрюмый / mürrisch, grämlich, Murrkopf (M:Jurtk)

Русский перевод: постоянно смотрящий вниз, отводящий взгляд (глаза́)

Диалект: E:Ba