Erzya symbolDictionary of the Erzya languageRUDEENContribute
vasolo · васоло
adjective
Translation
far, far away, far (where), distant
Examples
kenere pakariś a vasolo, i to a satiauto Локоть не далёк, а всё же (до рта) не достанетPaasonen's dictionary
rad bu, avkaj, prošťavliń, beŕoktojak vasulan (< vasïlan)auto Хотела бы я, матушка, проститься, (да) я уже далеко от берегаPaasonen's dictionary · vol. VII · p. 426
sïŕä skalïńť jaga-babań ťajhtïrïza sasasïj, už avïľ vasïlaauto Дочь бабы-яги (медленно) нагоняет старую корову — та (была) уже недалекоPaasonen's dictionary · vol. III · p. 248
+3 more in Paasonen's dictionary
📖 Source: Paasonen's dictionary IV
German translation: fern, weit, in der Ferne
Russian translation: далеко, вдали
dialect: E:Mar

Open in the interactive Valks dictionary →