Erzya symbolDictionary of the Erzya languageRUDEENContribute
kudïne · кудыне
noun
Translation
little house
Examples
— Aźo, sesë, sesë, lej potmaksso uli kudïne.RU — Иди, там-то, там-то, на дне реки есть домик.✓ checked
Cerkovańt vaksso ulneś erźań kalmazïr čuvtoń kudïne marto kalmo langotneva.RU Рядом с церковью находилось кладбище эрзян с деревянными надмогильными сооружениями.✓ checked
dova ardi sońć ikelej, kudïnenže sïń meľganžoDE Die Witwe selbst fährt voran, die Brautwerber hinter ihr herPaasonen's dictionary · vol. V · p. 328
araś nej sovams kudïneťDE Da wirst du kein Haus zum Eintreten habenPaasonen's dictionary
välis kaduvś putuź kudïnimDE Im Dorfe blieb mein erbautes HäuschenPaasonen's dictionary
📖 Source: Paasonen's dictionary II
German translation: Brautwerber(in)
Russian translation: сват (сваха)
dialect: E:Kut

Open in the interactive Valks dictionary →