Erzya symbolDictionary of the Erzya languageRUDEENContribute
karams · карамс
verb
Translation
to gouge, to dig
Examples
a buď a noldasamak, kośak udalksot vese karasïńDE Aber falls du mich nicht hineinlässt, werde ich die Aussenseite deines Türstockes herauskratzenPaasonen's dictionary
topo pŕakat karazo!DE Möchte er Quarkpiroggen kratzen!Paasonen's dictionary
polat pedi śolnomo, karmi seľmeť karamoDE Deine Frau beginnt (dich) zu beschimpfen, fängt an, dir die Augen auszukratzenPaasonen's dictionary · vol. V · p. 370
+3 more in Paasonen's dictionary
📖 Source: Paasonen's dictionary II
German translation: kratzen, schaben, höhlen, graben, wühlen (z
Russian translation: лениво работать
dialect: E:Mar Atr VVr Bug Petr Vec

Open in the interactive Valks dictionary →