Erzya symbolDictionary of the Erzya languageRUDEENContribute
avtordams · автордамс
verb
Translation
to scratch, swing one's arm, seize, steal, carry off, snatch
Examples
vaj avturdïńze nej naŕadonzo mastoŕ käles doma noldïnzeDE Sie riss (sich) nun ihre Schmucksachen ab, umher auf den Boden warf Doma siePaasonen's dictionary · vol. VII · p. 248
veďa avtïrdaś orta-tulaDE Fedja riss einen Torpfosten losPaasonen's dictionary · vol. III · p. 226
📖 Source: Paasonen's dictionary I
German translation: an sich reissen, raffen, schnappen, ? losreissen; (E:Atr:)
Russian translation: захватывать, присваивать, хватать, ? отрывать
dialect: E:Atr Vec · etymology: Vgl

Open in the interactive Valks dictionary →