без (в отсутствие) — arajstě
без дела — tevteme
без души — ameĺsě
без желания — ameĺsě (narečie)
без настроения — kajkstomo
без ничего — čavosto
без ориентира — jontomo
без роду без племени — symevteme-taradtomo
без ума и сердца — prevteme-sedejteme